Cookie Policy

Cookie Policy

Versione: 15

Data di pubblicazione: 30/09/2026

Ultimo aggiornamento: 30/09/2026

1. Premessa

La presente Cookie Policy descrive l’utilizzo di cookie e tecnologie analoghe da parte di SonoVisualMED, disponibile su https://sonovisualmed.eu. Il titolare è MARIO MEOLA; il fornitore di assistenza tecnica è Sistemi Aziendali Srl.

La policy integra l’informativa privacy e descrive le scelte previste dall’art. 122 del d.lgs. 196/2003 e dalle Linee guida del Garante sui cookie.

2. Titolare del trattamento

Il titolare del servizio e del trattamento è MARIO MEOLA.

• Sede legale: VIA XX SETTEMBRE 91 · 56017 SAN GIULIANO TERME (PI) · IT
• Partita IVA: 00885170118
• Codice fiscale: MLEMRA56E03E161Z
• Email assistenza e privacy: info@sonovisualmed.eu
• Telefono: 3355288591
• Sito: https://sonovisualmed.eu

L’assistenza tecnica è prestata da Sistemi Aziendali Srl. L’organizzazione emittente degli attestati è distinta dal fornitore tecnico. Quando tratta dati per conto del titolare, il fornitore tecnico opera sulla base delle istruzioni e dell’accordo previsto dall’art. 28 GDPR.

3. Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file o stringhe di informazioni che un sito può memorizzare nel dispositivo dell’utente e rileggere durante la navigazione o in visite successive.

Tecnologie analoghe possono essere utilizzate per finalità tecniche, di sicurezza, memorizzazione delle preferenze, misurazione o caricamento di servizi esterni.

La disciplina applicabile dipende dalla finalità dello strumento utilizzato e non soltanto dal suo nome tecnico.

4. Categorie utilizzate da SonoVisualMED

Il sistema di gestione del consenso del portale distingue le seguenti categorie.

4.1 Necessari — sempre attivi

I cookie e gli strumenti strettamente necessari servono a effettuare la navigazione o a fornire un servizio richiesto dall’utente e non richiedono il consenso preventivo.

Sono utilizzati, a titolo esemplificativo, per:

• login e autenticazione;
• mantenimento della sessione;
• sicurezza e prevenzione degli abusi;
• protezione CSRF;
• autenticazione a due fattori;
• accesso alle aree riservate;
• fruizione dei corsi;
• gestione di quiz e funzioni didattiche;
• memorizzazione di preferenze tecniche dell’interfaccia;
• memorizzazione delle preferenze cookie espresse dall’utente.

Per gli utenti iscritti ai corsi, alcuni di questi strumenti sono indispensabili per erogare il servizio richiesto e non possono essere disattivati dal pannello delle preferenze.

4.2 Analytics — facoltativi

Gli eventuali strumenti analytics non strettamente necessari sono disattivati per impostazione predefinita e vengono attivati solo quando la configurazione del portale li prevede e l’utente ha espresso il consenso richiesto.

Possono essere utilizzati per comprendere, in forma aggregata o secondo la configurazione adottata:

• utilizzo delle pagine;
• prestazioni del servizio;
• errori di navigazione;
• frequenza di utilizzo delle funzionalità.

Le statistiche interne ricavate dai dati necessari all’erogazione del servizio, ad esempio conteggi amministrativi di corsi o utenti, non implicano automaticamente l’utilizzo di cookie analytics facoltativi.

4.3 Contenuti esterni — facoltativi

La categoria “Contenuti esterni” consente di caricare servizi incorporati forniti da terzi.

Attualmente la piattaforma può utilizzare Vimeo per la riproduzione di alcuni contenuti video.

Quando la categoria è disattivata:

• l’iframe Vimeo non viene caricato;
• lo script del player Vimeo non viene eseguito;
• viene mostrato un contenuto sostitutivo che consente all’utente di scegliere se abilitarlo.

Solo dopo l’abilitazione il browser può stabilire una connessione con Vimeo e comunicare dati tecnici al fornitore.

5. Inventario dei cookie e delle tecnologie utilizzate

Gli strumenti di prima parte utilizzati comprendono:

• sonovisualmed_session: cookie necessario di sessione, dominio del portale e percorso /, valido fino alla chiusura della sessione browser. La scadenza dell’autenticazione per inattività è distinta dalla durata del cookie.
• svm_2fa_trusted: cookie tecnico di prima parte attivato soltanto scegliendo il dispositivo attendibile; durata configurata 30 giorni (0 disabilita la funzione, massimo consentito 90 giorni).
• svm_cookie_consent: cookie tecnico di prima parte, percorso /, conserva categorie consentite, data della scelta e versione della configurazione. Durata sei mesi di calendario dall’ultima scelta salvata, salvo cancellazione dal browser. Non è un cookie pubblicitario.
• svm_sidebar_admin_[id] / svm_sidebar_student_[id]: preferenze tecniche di prima parte per mantenere aperto o chiuso il menu laterale, durata massima 365 giorni. Le relative preferenze sono presenti anche nel localStorage del browser.

Preferenze tecniche nel browser: sonovisualmed.sidebar.admin.[id], sonovisualmed.sidebar.student.[id], svm-academy-list-preferences e svm_browser_notifications_enabled nel localStorage; sonovisualmed.fullscreen.requested e svm_browser_notifications_prompt_dismissed nel sessionStorage. Il localStorage persiste fino alla cancellazione o al ripristino della preferenza; il sessionStorage dura per la sessione della scheda. Gli editor e gli importatori conservano inoltre identificativi di ripresa e stato delle operazioni richieste (ad esempio svmPptxProgressiveImport), rimossi alla conclusione o all’annullamento oppure dalle impostazioni del browser. Non sono utilizzati per pubblicità.

Il caricamento di Vimeo, se consentito, richiama il player e il relativo SDK (anche tramite jsDelivr). I cookie del fornitore dipendono da dominio, configurazione del player, accesso precedente ai suoi servizi e aggiornamenti del fornitore: non sono classificati automaticamente come cookie tecnici del portale. Il parametro DNT riduce il tracciamento ma non sostituisce la scelta dell’utente. Informativa del fornitore: https://vimeo.com/legal/privacy/policy

PayPal viene utilizzato se disponibile come metodo di pagamento; la relativa informativa è disponibile all’indirizzo https://www.paypal.com/it/legalhub/paypal/privacy-full Le componenti di pagamento e antifrode strettamente necessarie alla transazione richiesta sono distinte da strumenti di marketing, che non diventano necessari solo perché forniti da PayPal.

Le risorse grafiche Font Awesome possono essere distribuite tramite cdnjs (Cloudflare): il download comunica dati tecnici di connessione al CDN. Questo flusso è distinto dall’impiego di cookie facoltativi e va considerato nella Privacy e nei trasferimenti effettivi.

6. Funzionamento del banner

Quando non è presente una scelta valida e il banner è necessario, SonoVisualMED presenta un pannello che consente di:

• Rifiutare i non necessari;
• Personalizzare le categorie facoltative;
• Accettare tutti i cookie e servizi facoltativi disponibili;
• chiudere il banner con la X, mantenendo le impostazioni predefinite e quindi soltanto gli strumenti necessari.

Nessuna categoria facoltativa viene attivata prima della scelta positiva dell’utente.

La prosecuzione della semplice navigazione, lo scrolling o l’interazione con parti non correlate del sito non vengono considerati consenso alle categorie facoltative.

7. Gestione e revoca del consenso

Le preferenze sono modificabili in qualsiasi momento dal footer o dall’icona dedicata. Il rifiuto è memorizzato al pari del consenso.

La revoca blocca i successivi caricamenti della categoria e interrompe i player esterni presenti. Quando uno script è già stato eseguito, la pagina viene ricaricata per arrestare anche il codice di terzi. I cookie già impostati su domini terzi possono essere rimossi nelle impostazioni del browser; il portale non può cancellare direttamente cookie appartenenti ad altri domini. La revoca non annulla i trattamenti lecitamente svolti in precedenza.

8. Vimeo

I video Vimeo incorporati vengono trattati come contenuti esterni facoltativi.

Prima del consenso, il portale utilizza un blocco preventivo che evita il caricamento del player esterno.

Quando l’utente abilita la categoria, Vimeo può ricevere informazioni quali:

• indirizzo IP;
• browser e dispositivo;
• data e ora della richiesta;
• pagina dalla quale viene richiamato il contenuto;
• identificativi e altri dati tecnici necessari al funzionamento del player.

Il portale utilizza, ove tecnicamente previsto, parametri orientati alla riduzione del tracciamento, ma il trattamento effettuato direttamente dal fornitore resta disciplinato dalle informative di Vimeo.

9. Servizi di pagamento

Quando l’utente seleziona un servizio di pagamento esterno, ad esempio PayPal, possono essere caricati componenti necessari all’esecuzione del pagamento richiesto.

Il provider può utilizzare cookie o tecnologie tecniche e antifrode indispensabili al funzionamento del proprio servizio. Tali strumenti sono connessi alla specifica operazione di pagamento richiesta dall’utente e sono disciplinati anche dalle informative del relativo provider.

La scelta di utilizzare un determinato metodo di pagamento resta separata dal consenso alle categorie Analytics e Contenuti esterni del portale.

10. Conseguenze del rifiuto

Il rifiuto delle categorie facoltative non impedisce l’accesso alle principali funzioni di SonoVisualMED che dipendono esclusivamente da cookie tecnici necessari.

Potrebbero tuttavia non essere disponibili alcuni contenuti o servizi facoltativi di terze parti, come i video Vimeo incorporati, finché l’utente non decide di abilitarli.

11. Ripresentazione del banner

Il banner non viene riproposto a ogni visita se esiste una scelta valida. Il rinnovo ordinario avviene dopo sei mesi di calendario dall’ultima scelta salvata. Può comparire prima soltanto se cambiano significativamente le condizioni del trattamento oppure se non è più possibile conoscere la scelta precedente, ad esempio perché i cookie sono stati cancellati. Un aggiornamento grafico o una nuova versione software non comportano di per sé la richiesta di un nuovo consenso.

12. Impostazioni del browser

L’utente può inoltre utilizzare le funzioni del proprio browser per visualizzare, cancellare o bloccare i cookie.

La disabilitazione generalizzata dei cookie tecnici può impedire il login, interrompere la sessione o rendere inutilizzabili funzioni essenziali della piattaforma.

Le preferenze gestite dal browser sono indipendenti dal pannello di consenso del portale.

13. Destinatari e trasferimenti

Hosting IONOS: il server del portale è situato in Germania, all’interno dello Spazio Economico Europeo.
Backup remoto: IONOS, conservazione in Germania.
Servizi esterni: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo e Vimeo.com, Inc., New York, Stati Uniti.
Informazioni e copia delle garanzie applicabili possono essere richieste a info@sonovisualmed.eu.

Il consenso al caricamento di un video o la scelta del pagamento non sostituiscono le garanzie richieste per i trasferimenti internazionali. Per ottenere copia delle garanzie applicabili contattare info@sonovisualmed.eu. Le informazioni riportate identificano le garanzie effettivamente verificate dal titolare per i servizi utilizzati.

14. Aggiornamenti della Cookie Policy

La presente Cookie Policy può essere aggiornata in caso di:

• modifiche normative o indicazioni delle Autorità;
• introduzione o rimozione di categorie di cookie;
• modifica dei servizi di terze parti;
• evoluzione delle funzionalità della piattaforma.

Ogni nuova versione viene identificata tramite numero di versione e data di pubblicazione.

Versione corrente: 15

Pubblicata il: 30/09/2026

15. Informativa Privacy e diritti

Per informazioni sul Titolare, sulle basi giuridiche, sui destinatari, sui tempi di conservazione, sui trasferimenti e sui diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR si rinvia all’Informativa Privacy pubblicata sul portale.

Le richieste privacy possono essere inviate a info@sonovisualmed.eu.

16. Contatti

• Titolare: MARIO MEOLA
• Email privacy: info@sonovisualmed.eu
• Email assistenza: info@sonovisualmed.eu
• Telefono: 3355288591
• Sito web: https://sonovisualmed.eu